Perche' la mia home page e' in inglese

Perche' la mia home page e' in inglese e non in italiano o addirittura nel dialetto del mio paese natio (Lizzanisi, comu stati?)? Questa pagina e' la mia presentazione agli altri concittadini di Internet e questi provengono da tutto il mondo. Anzi, per la prima volta nella storia dell'umanita', abbiamo costruito uno spazio ,il ciberspazio, dove ognuno e' benvenuto indipendentemente dalla nazionalita', il colore della pelle, l'eta', lo stato di salute, etc Non ci sono barriere su Internet: nessuno sa che voi siete un cane secondo una famosa barzelletta. Non dovete superare delle prove per diventare cittadini di Internet. Il popolo di Internet non e' una nazione privilegiata di eletti ma e' formato da tutti gli umani.La persona con la quale corrispondo potrebbe essere dell'altro sesso, potrebbe essere di un altro colore, far parte di una tribu' di esquimesi, essere un cieco, essere un malato terminale, essere piu' giovane o piu' vecchia di me di 50 anni, etc... Tutte quelle barriere che costruiamo nella vita reale su Internet non ci sono.
Come comunichero' coi miei concittadini di Internet (Netizen)? Con la lingua che di fatto e' diventata la lingua del ciberspazio: l'inglese. Fra alcune decine di anni il computer sara' cosi' bravo a tradurre che potremo scrivere o parlare nella nostra lingua madre ed essere tradotti in maniera istantanea, ma per ora siamo costretti a usare l'inglese( questa e' la traduzione in italiano della mia home page fatta dal computer). L'inglese non e' stato imposto da nessuno se non dalla popolazione di Internet che aveva bisogno di un modo per comunicare. Vi ricordate i vani esperimenti con una lingua universale come l'esperanto? Ebbene , l'esperanto eccolo qua e' l'inglese. Quando voglio comunicare con tutta la comunita' di Internet uso percio' l'inglese. Mentre , quando voglio restringere la comunicazione agli amici italiani, uso l'italiano. Ma ho anche una pagina sul dialetto lizzanese che e' la mia lingua madre.
Internet sta provocando un cambiamento di fase nell'umanita' .
: info@zitogiuseppe.com
Last modified .